La metáfora como espacio de detenimiento

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22201/fesa.figuras.2020.1.3.118

Palabras clave:

Poesía, ciencia, metáfora, metaforización, escenarios mentales, instinto del lenguaje, ensoñación

Resumen

El gesto de detenimiento y atención al lenguaje que implica la metáfora es uno de los grandes fundamentos del pensamiento racional. Cuando la metáfora pasa a ser parte del lenguaje escrito, se vuelve objeto de expresión de la imaginación en el lugar preciso de la página, y la mente se reconfigura con ello dando lugar a representaciones, escenarios e imágenes que provienen de las relaciones entre las palabras empleadas. Con todo esto quiero decir que la palabra escrita crea lo que yo denominaría escenarios mentales y emocionales para pensar, para jugar con las palabras y su significación, para recrear fenómenos con ellas y para plantearse interrogantes. La manera en que la poesía a través de las metáforas se detiene en los hechos o en los pensamientos mismos no difiere en realidad de otros gestos de pensamiento que se llevan a cabo en otras actividades intelectuales. Hay incluso un espíritu de búsqueda que en el caso de los poetas implica una conciencia subjetiva plena y en el caso de los científicos un intento por una total ausencia de ella, que motiva por igual a ambos, poetas y científicos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alicia García-Bergua

Poeta y ensayista, nació en la Ciudad de México el 9 de septiembre de 1954; además trabaja como editora y escritora de textos de divulgación de la ciencia en la revista ¿Cómo ves? y como coordinadora en el portal-taller de escritura creativa en divulgación científica Cienciorama de la Dirección General de Divulgación Científica de la UNAM, www.cienciorama.unam.mx.

Es autora de los libros de poesía Fatigarse entre fantasmas (1991), La anchura de la calle (1996), Una naranja en medio de la tarde (2005); Tramas (2007), El libro de Carlos (2007), Ser y seguir siendo (2013), Salto y sueño (aún inédito) y del libro de ensayos Inmersiones (2009).

Ha sido miembro del Sistema Nacional de Creadores de México 2001-2007 y 2011-2013 y lo es actualmente.

Citas

Alighieri, Dante. Divina Comedia. Traducción de Luis Martínez de Merlo. Madrid: Cátedra, 1998.

Cantú, Arturo. En la red de cristal. Edición y estudio de Muerte sin fin de José Gorostiza. México: Universidad Autónoma Metropolitana, 2005.

Cruz, Sor Juana Inés de la. Obras completas, I. Lírica personal. México: FCE, 1951.

Deacon, Terrence W. The Symbolic Species: The Co-Evolution of Language and the Brain. New York: W.W. Norton, 1997.

Estrada, Luis. “La divulgación de la ciencia.” Ciencias, no. 27 (1992): 69-76, https://www.revistaciencias.unam.mx/...iencia.html Revisado el 11 de mayo, 2020.

Gorostiza, José. Poesía. México: FCE, 1971.

Homero. Ilíada. Introducción, versión rítmica y notas de Rubén Bonifaz Nuño. México: UNAM, 2005 (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

Homero. Odisea. Prólogo, versión rítmica e índice de nombres propios de Pedro C. Tapia Zúñiga, estudio introductorio de Albrecht Dihle. México: UNAM, 2014, (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

Huerta, David. Incurable. México: Ediciones Era, 1987.

Ong, Walter J. Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra. México: FCE, 1987.

Paz, Octavio. Piedra de sol. México: Tezontle, 1957.

—. Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe. México: FCE, 1982.

Pinker, Steven. El instinto del lenguaje. Cómo crea el lenguaje la mente. Madrid: Alianza, 1995 .

Platón. Diálogos. 9 vols. Madrid: Biblioteca Clásica Gredos, 2006.

Reyes, Alfonso. Poesía. México: FCE, 2018.

Segovia, Tomás. Antología de poesía amorosa. México: UNAM, 2015.

Villaurrutia, Xavier. Obras: Poesía, teatro, prosas varias, críticas. México: FCE, 1953.

Vinyoli, Joan. La mano en el fuego.Edición y prólogo de Jordi Llavina, traducción de Carlos Vitale. Barcelona: Editorial Candaya-Institut Ramion Llull Lengua y Cultura Catalanas, 2014.

Publicado

01.07.2020

Cómo citar

García-Bergua, Alicia. 2020. «La metáfora Como Espacio De Detenimiento». FIGURAS REVISTA ACADÉMICA DE INVESTIGACIÓN 1 (3):57-64. https://doi.org/10.22201/fesa.figuras.2020.1.3.118.
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    286
  • PDF
    277
  • Visor XML
    137
  • ePub
    35

Número

Sección

Ensayos (Escenas)

PlumX Analytics permite categorizar, visualizar y analizar el impacto social y académico de investigadores e instituciones