El emperador de Ixcateopan: Fraude, nacionalismo y memoria en el México Moderno

Paul  Gillingham; Patricia Ledesma-Bouchan; Azgad Jim  Urzua-Gurrusquieta

doi:10.22201/fesa.26832917e.2025.6.3.442

Autori

Paul Gillingham Northwestern University (US)
Patricia Ledesma-Bouchan National Institute of Anthropology and History (MX) https://orcid.org/0009-0000-9164-4378
Azgad Jim Urzua-Gurrusquieta (MX) https://orcid.org/0009-0004-5406-6491

DOI:

https://doi.org/10.22201/fesa.26832917e.2025.6.3.442

Parole chiave:

Cuauhtémoc, Ixcateopan, arqueología, nacionalismo, símbolos patrios, historia de México

Abstract

Este artículo analiza la falsificación y el hallazgo de la supuesta tumba de Cuauhtémoc, el último emperador mexica. A través de una ecléctica combinación de fuentes contemporáneas, se revela una sutil interacción entre las élites, los encargados de la cultura y los campesinos, quienes, en distintos momentos, colaboraron y compitieron en la manipulación del artificio. Algunos grupos sociales, tradicionalmente subestimados en los estudios del nacionalismo, como los pobladores rurales y los burócratas menores, no sólo replicaron los procedimientos de las élites, sino que también lograron reconfigurar significativamente una parte de la narrativa nacional. Su exitosa manipulación de un símbolo nacional demuestra que el uso estratégico del pasado no es exclusivo de ciertos sectores, sino una actividad que trasciende las clases sociales.

Downloads

La data di download non è ancora disponibile.

Biografie autore

Paul Gillingham, Northwestern University

Profesor de Historia y Director de Estudios de Posgrado, se especializa en política, cultura y violencia en el México moderno, y ha publicado numerosos artículos y capítulos de libros sobre estos temas. Su libro más reciente es Un revolutionary Mexico: The Birth of a Strange Dictatorship (2021). Su primer libro, Cuauhtémoc’s Bones: Forging National Identity in Modern Mexico (2011), recibió el premio de historia mexicana otorgado por la Conference on Latin American History. Gillingham es coeditor de Dictablanda: Politics, Work, and Culture in Mexico, 1938–1968 (2014), Journalism, Satire, and Censorship in Mexico (2018), y de la serie Violence in Latin American History publicada por University of California Press. Ha traducido la monografía de Óscar Altamirano sobre Edgar Allan Poe, Poe: The Trauma of an Era (2017), y actualmente está escribiendo una historia de México desde 1511. Dirige el “Mexican Intelligence Digital Archives project” (MIDAS) y es Profesor de Historia de América Latina en Northwestern University.
Patricia Ledesma-Bouchan, National Institute of Anthropology and History

Licenciada y maestra en arqueología por la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), con especialidad en gestión y conservación del patrimonio arqueológico. Fue jefa de la carrera de arqueología de la misma Universidad y desde 2015 es la directora del Museo del Templo Mayor del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Ha sido responsable de la curaduría de varias exposiciones museísticas nacionales e internacionales. Se ha dedicado a investigar sobre gestión del patrimonio, la divulgación del conocimiento científico, los estudios de público, los museos; así como las grandes urbes del centro de México durante el posclásico particularmente Tlatelolco y Tenochtitlan. De estos temas ha escrito varios artículos en revistas nacionales e internacionales, además de coordinar y escribir catálogos de exposiciones y el libro Tenochtitlan. La caída de un imperio junto con Miguel Pastrana y Eduardo Matos.

Desde 2010 es profesora en las licenciaturas de Historia y Arqueología de la ENAH y coordina junto con otras investigadoras el Seminario Permanente de Museos y Arqueología desde 2021.
Azgad Jim Urzua-Gurrusquieta

Pasante de la licenciatura en Historia por la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH). Su eje temático de investigación es la conquista de América, concretamente el estudio de la Orden Agustina durante la evangelización en el Septentrión novohispano desde una perspectiva historiográfica. Fue ayudante de investigación de la maestra Lilia Isabel López Ferman en el capítulo “Historia universal de la leche y los lácteos” del libro Historia de la leche y sus derivados en México. Se ha desempeñado como profesor adjunto de la maestra Patricia Ledesma Bouchan en la materia “Difusión de la historia” y del profesor Pedro Romero Martínez en las materias de “Historiografía Grecolatina” y “Medieval”.

Ha sido profesor en el módulo Historia del curso propedéutico de ingreso a la ENAH. Es tutor académico en el programa de Tutorías de la ENAH. Ha participado en diversos eventos académicos realizados en la ENAH como organizador, ponente y moderador, así como ponente en el XXI Seminario de Historiografía de Xalapa “Repensar la Conquista” celebrado en la Universidad Veracruzana. En el blog del Archivo de la Provincia agustiniana de Michoacán (APAMI) ha publicado dos artículos: La representación del indio chichimeca en el parecer del agustino Fray Guillermo de Santa María, y La influencia del pensamiento medieval europeo dentro de la obra artística Pintura de ánimas de Cristóbal de Villalpando, siglo XVIII, Nueva España.

Riferimenti bibliografici

Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas: Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism. London: Verso, 1991.

Barba de Piña Chan, Beatriz. “Eulalia Guzmán Barrón”. En La Antropología en México: Panorama histórico, volumen 10. Los protagonistas (Díaz-Murillo). Varios autores. Coordinadora del volumen Lina Odena Güemes, 255-270. México: Colección Biblioteca del INAH, 1988.

Bartra, Armando. Guerrero Bronco: Campesinos, ciudadanos y guerrilleros en la Costa Grande. México: Ediciones Sinfiltro, 1996.

Beltrán, Ulises. "El ranking de los héroes patrios". Nexos XXIII, núm. 285 (2001): 93-94.

Bernal, Ignacio. A History of Mexican Archaeology: the Vanished Civilizations of Middle America. London: Thames & Hudson, 1980.

Bernal, Ignacio. Historia de la Arqueología en México. México: Porrúa, 1992.

Brading, David. Los orígenes del nacionalismo mexicano. México: Era, 1973.

Brading, David. The Origins of Mexican Nationalism. Cambridge: University of Cambridge, 1985.

Calderón de la Barca, Madame. La vida en México durante una residencia de dos años en ese país. 4 ed. México: Porrúa, 1974.

Calderon de la Barca, Madame. Life in Mexico: During a Residence of Two Years in that Country. New York: E.P. Dutton and CO. INC., 1931.

Camp Roderic, Ai. Biografías de políticos mexicanos (1935-1985). México: Fondo de Cultura Económica, 1992.

Camp Roderic, Ai. Mexican Political Biographies; 1935-1985. Arizona: The University of Arizona, 1982.

Campuzano, Juan R. Cinco héroes de Guerrero: Cuahutémoc, Vicente Guerrero, Hermenegildo Galeana, Ignacio M. Altamirano y Juan Álvarez. México: Libro Mex, 1961.

Carr, Barry. "The Fate of the Vanguard Party under a Revolutionary State: Marxism´s Contribution to the Construccion of the Great Arch". En Everyday Forms of Sate Formation: Revolution and the Negotiation of Rule in Modern Mexico, editado por Gilbert M. Joseph y Daniel Nugent, 326-354. London: Duke University Press, 1994. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11hph0c.16

Clavijero, Francisco Javier. Historia Antigua de México, 12 ed., México: Porrúa, 2014.

Clavijero, Francisco Javier. The History of Mexico, vol. II. Londres, 1787.

Colovic, I. "Nation, Culture and Territory". Bosnia Report, no. 35 (2003).

Díaz Del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la Conquista de la Nueva España. México: Porrúa, 1998.

Díaz Del Castillo, Bernal. The Conquest of New Spain. London: Kraus Reprint, 1967.

Dollero, Adolfo. México al día (impresiones y notas de viaje). París y México: Librería de la viuda de C. Bouret, 1911.

Earle, Rebecca. "Creole Patriotism and the Myth of the ʻLoyal Indianʻ". Past & Present, no. 172 (2001): 129-132. DOI: https://doi.org/10.1093/past/172.1.125

Earle, Rebecca. ‘“Padres de la Patria” and the Ancestral Past: Commemorations of Independence in Nineteenth-Century Spanish America’. Journal of Latin American Studies 34, no. 4 (2002): 775-805. DOI: https://doi.org/10.1017/S0022216X02006557

El Insurgente, núm. 19 (1998).

Esposito, Matthew D. Memorializing Modern Mexico: The State Funerals of the Porfirian Era, 1876-1911. PhD diss.: Texas Christian University, 1997.

Finerty, John F. Reports Porfirian Mexico (1879). Texas: Texas Western Press, 1974.

Fisk R. "Athens Sees Fit to Retrench over Alexander´s Tomb". The Independent (1995).

Florescano, Enrique. "El poder y la lucha por el poder en la historiografía mexicana". Cuadernos de trabajo del Departamento de investigaciones históricas, núm. 33 (1980).

Florescano, Enrique. Etnia, Estado y Nación. México: Aguilar, 1997.

Florescano, Enrique. Memoria Mexicana. México: Taurus, 2001.

Friedrich, Paul. Agrarian Revolt in a Mexican Village. New Jersey: Prentice-Hall, 1970.

Friedrich, Paul. Revuelta agraria en una aldea mexicana. México: Fondo de Cultura Económica, 1981.

Fuentes, Carlos. La región más transparente. México: Fondo de Cultura Económica, 1958.

García Quintana, Josefina. Cuauhtémoc en el siglo XIX. México: UNAM, 1977.

González y González, Luis, El indio en la era liberal. México: Clío, 1996.

González y González, Luis. Pueblo en Vilo. México: El Colegio de Michoacán, 1995.

Gramsci, Antonio. Escritos políticos (1917-1933). México: Siglo XXI, 1981.

Gramsci, Antonio. Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci, editors Quintin Hoare y Geoffrey Nowell Smith. New York: International Publisher, 1971.

Guillermo Prieto, Manuel. “Guatímoc”. En La polémica del arte nacional en México, 1850-1910, compilador Daniel Schávelzon, 125-126. México: Fondo de Cultura Económica, 1988.

Heródoto. Los nueve libros de la historia. México: Porrúa, 1971.

Herodotus. The Histories of Herodotus. New York: D. Appleton and Company, 1904.

Hobsbawm, Eric. "Introducción: La invención de la tradición". En La invención de la tradición, editores Eric Hobsbawm y Terence Ranger, 7-21. Barcelona: Crítica, 2002.

Hobsbawm, Eric. "Introduction: Inventing Traditions ". In The Invention of Tradition, editors Eric Hobsbawm y Terence Ranger, 1- 14. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781107295636.001

Jiménez, Blanca y Samuel Villela. Los Salmerón: un siglo de fotografía en Guerrero. México: INAH, 1998.

Jiménez Moreno, Wigberto. “Los hallazgos de Ichcateopan”. Historia Mexicana 12, núm. 2 (1962): 161–181.

Johnson, Lyman L. "Chapter Seven-Digging Up Cuauhtémoc". En Death, Dismemberment, and Memory: Body Politics in Latin America, edited by Lyman L. Johnson, 211-236. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2004.

Keen, Benjamin. La imagen Azteca en el pensamiento occidental. México: Fondo de Cultura Económica, 1984.

Keen, Benjamin. The Aztec Image in Western Thought. New Jersey: Rutgers University Press, 1971.

Krauze, Enrique. México, Biography of Power: a History of Modern Mexico, 1810-1996. New York: Harper Perennial Publishers, 1997. DOI: https://doi.org/10.2307/2651382

Lafaye, Jaques. Quetzalcóatl y Guadalupe: la formación de la conciencia nacional en México. México: Fondo de Cultura Económica, 1977.

Lombardo de Ruíz, Sonia. La iglesia de la Asunción de Ichcateopan en relación a la autenticidad de los restos de Cuauhtémoc. México: UNAM, 1978.

Lomnitz-Adler, Claudio. Exits from the Labyrinth: Culture and Ideology in the Mexican National Space. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1992. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520912472

López Bermúdez, José. Canto a Cuauhtémoc, con un juicio de Alfonso Reyes. México: UNAM, 1950.

López de Gómara, Francisco. Historia General de las Indias, Tomo II: Conquista de Méjico. Barcelona: Iberia, 1985.

López Miramontes, Álvaro. “Panorama historiográfico del Estado de Guerrero”. En Ensayos para la historia del Estado de Guerrero, 17-40. Guerrero: Instituto Guerrerense de la Cultura, 1985.

Los hallazgos de Ichcateopan: actas y dictámenes de la Comisión. México, 1962.

Luis Martínez, José. Documentos Cortesianos, Volumen I. México: UNAM-Fondo de Cultura Económica, 1990.

Luis Martínez, José. Hernán Cortés. México: UNAM-Fondo de Cultura Económica, 1990.

Marquina, Ignacio. Memorias. México: Colección Biblioteca del INAH, 1994.

Matos Moctezuma, Eduardo. Informe de la revisión de los trabajos arqueológicos realizados en Ichcateopan, Guerrero. México: UNAM, 1980.

Metcalf, Peter y Richard Huntington. Celebrations of Death: The Anthropology of Mortuary Ritual. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.

Moreno Toscano, Alejandra. Los hallazgos de Ichcateopan 1949-1951. México: UNAM, 1980.

Novo, Salvador. La vida en México en el periodo presidencial de Miguel Alemán. México: INAH-Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Memorias mexicanas), 1994.

Olivera de Bonfil, Alicia. La tradición oral sobre Cuauhtémoc. México: UNAM, 1980.

Parra Terán, Román. Ixcateopan en el siglo XIX. Guerrero: Editorial Cultural Universitaria, 1997.

Pérez Martínez, Héctor. Cuauhtémoc: vida y muerte de una cultura. México: Leyenda, s/f.

Pilcher, Jeffrey M. Canfinflas and the Chaos of Mexican Modernity. Delaware: A scholarly Resources Inc. Imprint, 2001.

Pinter, Harold. Collected Works: One. New York: Grove Press, 1976.

Plasencia de la Parra, Enrique. "Conmemoración de la hazaña épica de los Niños Héroes: su origen, desarrollo y símbolos". Historia Mexicana 45, núm. 2 (1995): 267-268.

Plutarco. Vidas Paralelas, 3 ed. México: Porrúa, 1970.

Plutarch. Plutarch´s Lives Vol. I. London: Harvard University Press, 1914.

Prescott, William H. Historia de la conquista de México. México: Porrúa, 1985.

Prescott, William H. History of the Conquest of Mexico. London: Folio Society, 1994.

Proceso, núm. 1197 (1999), 8-13.

Reyes García, Luis. Documentos manuscritos y pictóricos de Ichcateopan, Guerrero. México: UNAM, 1979.

Riva Palacio, Vicente. Martin Garatuza: memorias de la Inquisición. México: Imprenta de “La Constitución Social”, 1868.

Riva Palacio, Vicente. México a través de los siglos, Tomo II: El Virreinato. México: Ballescá y Compañía, 1882.

Rivera Cambas, Manuel. Los gobernantes de México, Tomo I. Edición facsimilar de la edición de Imp. De J. M. Aguilar Ortiz, 1873 (México: Manuel Porrúa, 1981).

Rojas Garcidueñas, José. “Carlos de Sigüenza y Góngora y el primer ejemplo de arte neoprehispánico en América (1680).” En La polémica del arte nacional en México, 1850-1910, compilador Daniel Schávelzon, 47-52. México: Fondo de Cultura Económica, 1988.

Sahagún, Bernardino de. Historia general de las cosas de Nueva España, Tomo I, Primera versión íntegra del texto castellano del manuscrito conocido como Códice Florentino, Introducción, paleografía, glosario y notas Alfredo López Austin y Josefina García Quintana, 2 ed. México: Alianza editorial, 1989.

Schnirelman, Victor A. "From Internationalism to Nationalism: Forgotten Pages of Soviet Archaeology in the 1930s and 1940s". En Nationalism, Politics, and the Practice of Archaeology, editors Philip L. Kohl y Clare Fawcett. 125-130. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511558214.008

Secretaría de Fomento. Censo y división territorial del Estado de Guerrero, verificados en 1900. México, 1905.

Segovia, Rafael. La politización del niño mexicano. México: El Colegio de México, 1975.

Stack, Trevor. “Citizens of Towns, Citizens of Nations: The Knowing of History in Mexico”. Critique of Anthropology 23, no. 2 (2003): 193-298. DOI: https://doi.org/10.1177/0308275X03023002005

Stern, Steve J. Peru’s Indian Peoples and the Challenge of Spanish Conquest: Huamango to 1640. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1982.

Tenenbaum, Barbara A. “Streetwise History: The Paseo de la Reforma and the Porfirian State, 1876-1910”. In Rituals of Rule, Rituals of Resistance: Public Celebration and Popular Culture in Mexico, editors William H. Beezley, Cheryl English Martín y William E. French, 127- 150. Delaware: SR BOOKS, 1994.

Tenorio Trillo, Mauricio. Mexico at the World´s Fairs. Berkeley: University of California Press, 1996. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520378094

Thomson, Guy P. C. y David G. LaFrance. Patriotism, Politics, and Popular Liberalism in Nineteenth-Century Mexico: Juan Francisco Lucas and the Puebla Sierra. Maryland: Rowman & Littlefield Publishers, 1999.

Torquemada, Fray Juan De, Monarquía Indiana, Tomo II, México: UNAM, 1975.

Toscano, Salvador. Cuauhtémoc. México: Fondo de Cultura Económica, 1953.

Usigli, Rodolfo. El Gesticulador: la mujer no hace milagros. México: Editores Mexicanos Unidos, 1985.

Vasconcelos, José. El Desastre. México: Botas, 1938.

Wicks, Robert S. y Roland H. Harrison. Buried Cities, Forgotten Gods: William Niven´s Life of Discovery and Revolution in Mexico and the American Southwest. Texas: Lubbock, 1999).

Zavala, Silvio. “Notas y noticias”. Revista Mexicana de Estudios Antropológicos, Tomo XI (1950): 197-295.